C’était le jour où l’arc-en-ciel traversait le ciel.
L’arc-en-ciel à travers le ciel

J’ai planté les arbres à laque japonaise Urushi avec mes amis et mes enfants à travers la laque japonaise. Ces bébés arbres ont été élevés par des lycéens d’Aizu.

Je peux dire que nous sommes les meilleurs amis.
Nous parlons non seulement de nos œuvres d’art, mais de nos enfants et de notre vie plus encore.
Et nous pouvons nous encourager les uns les autres parce que nous élevons maintenant nos propres enfants même si nous vivons loin.

C’était tellement agréable que nous pouvions planter des arbres laqués ensemble.

Jusqu’à ce que nous puissions tirer la laque de ces arbres, cela prendra 10 ans ou plus.
Mais nous pouvons continuer à surveiller les arbres et aussi nos enfants pendant qu’ils grandissent tous les deux.

« Si I=Love connect people, la laque japonaise Urushi est exactement l’amour=I » (Ai = I = Love)
Je me sens comme ça ces jours-ci.
Je remercie vraiment mes amis d’avoir connecté Urushi ce jour-là.